Americans Rally Late to Down Thunder, 3-2